Kultūrinio nuolankumo pozicija

2000-ųjų pradžioje, kai dirbau mokymo programų kūrėja, kultūrinių kompetencijų specialiste, instruktore ir instruktore, siekdama paremti ŽIV/AIDS bendraamžius. pedagogų (kurių dauguma buvo užsikrėtę ŽIV/AIDS), kolega nusprendė pasidalinti su manimi svarbiu straipsniu apie kultūrinį nuolankumą. Dr. Tervalon ir Murray-Garcia (1998). Iš pradžių jaučiausi įžeistas. Juk savo komandoje buvau įvairovės specialistas, tad neva visa tai jau žinojau. Tačiau ilgai nereikėjo pripažinti, kad šis straipsnis yra viena didžiausių dovanų, kurią esu gavęs. Tai pakeitė mano požiūrį į savo darbą. Neperdedu sakyti, kad tai pakeitė mano gyvenimą!

Kas yra kultūrinis nuolankumas?

Kultūrinis nuolankumas gali būti apibrėžtas kaip visą gyvenimą trunkantis savirefleksijos, savikritikos ir įsipareigojimo suprasti ir gerbti skirtingus požiūrius procesas. Tai apima bendravimą su kitais nuolankiai, autentiškai ir iš mokymosi vietos.

Hook ir Davis (2019) išaiškino vidinius ir tarpasmeninius kultūrinio nuolankumo aspektus. Intraasmeniniame lygmenyje kultūrinis nuolankumas apima savo kultūrinio objektyvo ribotumo suvokimą ir kaip tai atsiliepia, kai bandome suprasti ar susieti kitus, kurie į pasaulį žiūri per kitokią kultūrą objektyvas. Tarpasmeniniame lygmenyje tai reiškia, kad esate „orientuotas į kitokį kito žmogaus kultūrinės kilmės ir patirties atžvilgiu, pasižymintis pagarba ir pranašumo stoka“ (p. 72). Kitaip tariant, kai mes praktikuojame kultūrinį nuolankumą, mes nemanome, kad mūsų objektyvas yra geresnis už bet kurio kito objektyvą arba nelaikome kieno nors patirties mažesniu už savo.

Skirtingai nuo kultūrinės kompetencijos, kultūrinis nuolankumas nereikalauja įvaldyti konkrečių įsitikinimų ir elgesio, kurie tariamai yra susiję su tam tikromis žmonių grupėmis. Atvirkščiai, kultūrinio nuolankumo bruožas yra pagarbios partnerystės tarp skirtingų žmonių plėtojimas asmenys per tyrimo procesą, kuris skatina ieškoti panašumų ir skirtumų, ir iš tikslus ir pajėgumai (Hunt, 2001). Taigi, nors kultūrinė kompetencija sutelkta į kultūros turinį, kultūrinis nuolankumas reiškia sąmoningumo gilinimo procesą.

Trumpai tariant, kultūrinis nuolankumas yra pozicija arba būdas būti pasaulyje ir santykiuose, kuris skatina, palaiko ir padeda palengvinti kitų transformacijos galimybes. Ši koncepcija sukūrė daugybę straipsnių, vadovėlių, kursų ir programų ir tampa vis įprastesnė sveikatos ir akademinėje leksikoje. Nepaisant to, visas jos potencialas palengvinti pertvarką mokyklose, darbo vietose ir bendruomenėse dar nebuvo išnaudotas.

Kultūrinio nuolankumo ištakos

Kultūrinio nuolankumo samprata išaugo iš darbo, kurį dr. Tervalon ir Murray-Garcia tai padarė stacionarinėje pediatrinėje aplinkoje. Jie matė, girdėjo ir patyrė sveikatos priežiūros nelygybę dėl galios skirtumų, kuriuos patyrė pacientas /globėjas santykiai, institucinis nuoseklumas, kultūrinė arogancija ir gilios savimonės trūkumas, prisidėję prie šališko specialistų elgesio su klientais. Po žiauraus Rodney Kingo sumušimo 1991 m. jie paskatino bendruomenės pasipiktinimą ir atsiliepė į raginimą imtis veiksmų. Jie paskambino į miesto rotušę, kad suburtų apygardų grupes visoje ligoninėje, kur jie dirbo, kad aptartų rasizmą, šališkumą ir diskriminacija.

Jie taip pat pradėjo tai, kas tapo žinoma kaip daugiakultūrė Išsilavinimas Projektas, kurio tikslas buvo supažindinti praktikus ir gydytojus su įvairiais tapatybę grupių požiūrį į sveikatos priežiūros sistemą ir patirtį. Kaip paaiškėjo, aš dalyvavau tame projekte, kelerius metus anksčiau nei perskaičiau jų straipsnį. Nesvarbu, ar dėl sėkmės, ar dėl likimo, vienas iš mano mentorių pakvietė mane į dvirasių klientų grupę sveikatos priežiūros srityje. Kol nedirbau komisijoje, dalyvavau klausymo ir planavimo sesijose. Tai buvo mano pirmasis susidūrimas su kultūrinio nuolankumo kritine savirefleksija.

Viename iš tų planavimo susitikimų aš pasidalinau nemažai ir kalbėjau su dideliu entuziazmu ir įsitikinimu. Jaučiausi sujaudintas, švelniai tariant. Tačiau vėliau mano mentorius atitraukė mane į šalį. Ji man pasakė, kad turiu daugiau klausytis ir mažiau kalbėti. Ji iš esmės pasakė, kad aš nežinau to, ko nežinojau, ir kad man reikia pagerbti vyresniuosius ir išmintis kitų. Žinojau, kad ji nenorėjo įskaudinti mano jausmų, ir turėjo geriausių ketinimų; nepaisant to, tai buvo egoistiškas momentas. Tai buvo galinga ir žeminanti patirtis. Supratau, kokia tai dovana, kurios niekada nepamiršau.

Šis tinklaraštis skirtas tokioms kultūriškai nuolankių apmąstymų akimirkoms, gyvenimo kultūrinio nuolankumo praktikai net tada, kai tai sunku. Istorijomis, apmąstymais, raginimais veikti ir kvietimais užsiimti kultūriškai kuklia veikla mes gali pasinaudoti galimybėmis pakeisti daugybę įvairių institucijų, kuriose naršome, ir platesnį pasaulį, kuriame gyvename in.